Zobrazují se příspěvky se štítkemCalzedonia. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemCalzedonia. Zobrazit všechny příspěvky

4/02/2013

Outfit: Blue is the perfect color


Prosím, zakažte mi vstup do H&M. Tentokrát jsem zavítala v Brně do Vaňkovky, zatímco si přítel procházel Peek&Cloppenburg, nedalo mi to se jen tak podívat do H&M. Už ani nekoukám na nové kolekce, stejně mě nakonec odradí cena (a to ve všech obchodech). Jsem tak rozmazlená stojany se slevou, že už snad jinak nakupovat neumím. A taky si říkám, proč bych měla? Vždyť za chvíli budou další slevy a to, co bych teď pořídila za plnou, tak pak bude klidně i za 25% ceny...
Tentokrát jsem ulovila tyto krásné modré šaty a pásek. Předtím jsem si jich nikdy nevšimla, takže když jsem tuto barvu zahlídla, okamžitě upoutala moji pozornost. Ihned se mi zalíbily a přesně jsem věděla, k čemu se budou hodit. Přítel z nich tak nadšený nebyl. Chlapi asi potřebují trochu více odhalené kůže, buď nohy, nebo dekolt. Ale já na takové šaty kolikrát nemám náladu. Obzvlášť třeba do školy, nejsem ten typ, co by se před profesory kroutil s výstřihem a krátkou sukýnkou. Proto mi tyto šaty padly do oka. Mají dokonce kapsičky, což mi přišlo jako pěkný bonus.
Pásek jsem si původně vzala do kabinky pouze kvůli tomu, jak budou šaty vypadat přepásané, ale líbil se mi natolik, že jsem si ho vzala také. A ptáte se na cenu? Šaty 150 (PC 799) a pásek rovněž 150 (PC 299). Tak řekněte, měla jsem je tam snad nechat? :)

3/23/2013

Outfit: Calling for spring


     CZ: Zima je snad nekonečná a mě už nebaví přidávat fotky v kabátech a "sněhulích". Proto jsem se rozhodla dnes nafotit outfit, který se na jaře
     rozhodně chystám nosit a různě obměňovat. 
     Tuto černou sukni z H&M už znáte, ale co se mi na ní líbí nejvíce je to, že se dá nosit na hodně způsobů. Už jsem ji měla na plese s peplum
     topem, v divadle s elegantním svetříkem a podpatkama a teď jsem k ní vzala lebkové tričko (tohle je mé mamky, já mám stejné v khaki barvě,
     obě jsme si ho koupily v Zaře na podzim), Conversky a bílé psaníčko. 
     Někomu by se možná mohli k této kombinaci více líbit klasické balerínky, ale já zkrátka Conversky miluju a dodávají tomuhle outfitu zase
     jiný rozměr :)
     A upřímně, nemáte hned lepší náladu, když už vás neotravuju s mými kabáty a kotníčkovýma botkama? :)) Já sama teda rozhodně mám :D
     Krásný víkend moji drazí :)

     EN: The winter seems to be endless and I am really sick of it! So I decided to leave winter behind and present you my spring outfit, which I
     would definitely wear, when the weather will be better.
     You know this black skirt from my previous outfits, and the greatest thing about it is, that you can wear it in many ways - for many occasions -
     I wore it at the ball with peplum top, in the theatre with heels and now I am wearing it with my mother's top (I have the same one but in khaki
     color), also Converse shoes and with white clutch.
     Frankly, don't you have a better mood when I stopped bothering you with my winter coats and boots? :) I myself definitely have :D
     Have a nice weekend! B. 


2/22/2013

Outfit: Lace skull and burgundy details


     CZ: Dnešní outfitový příspěvek se skládá z mých oblíbených barev pro podzim a zimu - khaki, burgundy a šedá. Kousků v mém šatníku
     mám v těchto barvách čím dál tím více a stále se jich nemohu nabažit.
     Jak jste si také mohli všimnout, tak v zimě velice ráda nosím místo kalhot punčochy se sukní nebo šortkami. Dnes jsem zvolila mé oblíbené
     letní šortky z Topshopu, vytáhla jsem je, jelikož už se nemůžu dočkat, až je zase budu v létě nosit. A myslím, že v kombinaci s burgundy
     punčochy Calzedonie tvoří dokonalou dvojici.
     K šortkám jsem zvolila sportovnější šedou mikču z H&M, na které mě na první pohled zaujala lebka z krajky. Jak neotřelá kombinace :)
     Jelikož se také lehce oteplilo, vytáhla jsem pletený baretek, který jsem dostala k Vánocům od přítele :) No řekněte, není skvělý?
     PS: již tuto neděli se chystám do Alp, takže příspěvků bude pomálu, ale já pak zase vše doženu! :) mějte se krásně, Bára

     EN: Today's outfit consists of my favourite colors for fall and winter - khaki, burgundy and gray. After this season I have so many clothes in
     those colors in my closet and I'm still enjoying wearing them :)
     As you can see I really like to wear tights in the winter in combination with skirt or shorts. Today I've chosen my favourite summer shorts from
     Topshop, because I couldn't wait till summer. I think that they look great with my burgundy tights! What do you think? :)
     On top of that I put on a little bit sporty grey sweatshirt with lace skull. I really love this detail!!
     And because the weather was quite warmer, I put on my new beret which my boyfriend gave me for Christmas :)
     PS: I'm going skiing this sunday so I won't be posting so much, but I promise I'll make it up to you guys! :)) have a nice time, Barbora

     PS: nezapomeňte na mou Valentýnskou giveaway, která stále probíhá! Máte šanci vyhrát doplňky značky Stradivarius, pravidla jsou
     jednoduchá, zapojte se ZDE

1/28/2013

Outfit: Burgundy tights


Po týdnu se opět hlásím s novým příspěvkem. Minulý týden mě čekala poslední zkouška, tak jsem byla pár dnů sama v Brně, učila se a na příspěvky nebyl čas. Teď už ale zase doháním. :)

Čím dál raději nosím v zimě místo kalhot punčochy nebo silnější silonky. Dokonce i když včera mrzlo, tak jsem vyrazila v mých nových silonkách, které jsem si opět pořídila v Calzedonii. Kupovala jsem si pořád samé černé, se vzorem, bez vzoru, jedny v barvě nude, ale pořád mi chyběla moje oblíbená barva pro tuto sezónu a to burgundy :)

Jak jste na tom vy s nošením silonových punčoch? Preferujete je spíše do období jara a podzimu, nebo jste jako já odhodlány je nosit i v mrazech?

Přeju Vám všem krásný den! :)

After a week I am back with a new post about my burgundy tights. This winter I really fell in love with wearing tights instead of classic jeans or pants. Even if it is freezing outside. 

I bought those new burgundy tights in Calzedonia, best shop with this goods. I already have few in black and one in nude color and I just love to wear them with skirts, shorts or long cardigans.

How do you feel about wearing tights in the winter? Or do you like to wear them only when the weather is warmer? 

Have a nice day everyone! :) B.


1/16/2013

Outfit: Aztec skirt again


          Po dlouhé době jsem měla náladu na sukni. Minulý týden jsem si koupila klasickou černou v H&M za pouhých 129, kterou jste na mě mohli
          vidět v příspěvku z plesu, kde jsem ji zkombinovala s peplum topem. Včera jsem však sáhla po mé druhé sukni (přiznám se, mám opravdu
          jen dvě) s aztéckým vzorem, kterou jsem měla naposledy v létě a vůbec nevím, proč jsem ji nenosila? 
          Jelikož ráda nosím jednobarevné vršky, tak barevná sukně s aztéckým vzorem můj outfit rozhodně oživila. Ve skutečnosti na vzory moc
          nejsem, ale když jsem si ji kupovala, říkala jsem si, že jedna taková věc v šatníku neuškodí. A teď ji rozhodně plánuji nosit častěji. Jak se
          vám líbí? :) 
          Dnes večer plánuji s kamarádkami ze školy dámskou jízdu, tak už se opravdu těším a večer mě čeká vymýšlení, co na sebe...hm, nějaké
          rady? :) Krásný den, B.

          After quite a long time I wore a skirt yesterday. Last week I bought a classic black skirt in H&M for only 5 euro, which you could see in the
          post about my first ball in this year. I combine it with my peplum top, so it looked like dress. But yesterday I wore my second skirt (I admit,
          I have only 2 skirts in my wardrobe) with aztec pattern, which I wore in the summer for the last time, I actually don't really know why I
          haven't wore it.
          Because I like one/colored top, I knew that this patterned skirt will be great with it. It definitely revived the whole outfit. Now I am planning to
          wear it more often. Do you like it?
          And tonight I am goning with my friends out, it would be only girly party, so I am looking forward to it so much! :) Now I am just wondering,
          what should I wear...any ideas? :) Have a lovely day, B.

12/01/2012

December is here...


Konečně prosinec, sice do Brna nepřinesl ještě sníh, ale pro mě to značí blížící se závěr semestru a tudíž i 14 dnů konečně strávených v pohodlí domova v Hradci Králové. 
Jelikož už jsou vánoční trhy v plném proudu, neopomínáme s přítelem chodit na svařáčky, punče a medoviny :) Miluju, když je město krásně vyzdobené. Jediné, co mi zatím chybí, je ten sníh. Vím, že spousta z vás už by nejradši jaro, a co se týká oblečení, tak jsem s vámi zajedno.
Ale jinak mám zimu opravdu moc ráda. 
V dnešním outfitu mám pro vás modrý, tak trochu army kabátek (spousta lidí mi řeklo, že jsem v něm jako voják se sukýnkou:D), který jsem koupila před 2 lety (tuším) v C&A. Bohužel jsem však v tomto kabátu potkala už i spoustu dalších slečen, ale co jsem čekala... Stejně ho mám ale moc ráda a v kombinaci s touto šálou z Orsay, ke které mám ještě skvělou čepici (tu ale vytáhnu až bude opravdu mrznout), ho nosím opravdu často.
Také jsem po nějaké době vytáhla toto crossbody Calvin Klein, které jsem před pár lety dostala od rodičů, nevím proč, ale nějak jsem si nikdy nezvykla ho běžně nosit. Možná je to tím, že jsem prostě přes ty veliké kabely...
Jak vnímáte příchod zimy vy, na co se těšíte a na co naopak ne? Krásný zbytek víkendu, Bára

a třešinka na závěr: dnes návštěvnost mého blogu dosáhla úžasného čísla 632 !!! děkuji moc všem, velmi si toho vážím <3


11/20/2012

Parka for today


Parka neminula ani mně. Tuto však ve své skříni opatruju už asi 3 roky, každou zimu ji velice ráda nosím. Jedná se o velmi pohodový a nadčasový kousek. Nosím ji snad ke všemu, jak můžete vidět, dnes jsem k ní zvolila ustřižené džínové šortky, černý svetřík, holiny a velikou šálu.
Vím, že parka teď zavalila všechny blogy, proto jsem chvíli otálela, než jsem sem dala outfit s ní. Ale na druhou stranu co, nosím ji ráda, mám ji už dlouho a je to opravdu praktická věc, která by neměla chybět v šatníku každé mladé a rozpustilé dívky :)
Jaký máte názor na parku vy? Nosíte ji, líbí se vám nebo jste proti ní a připadá vám moc "homelessácká"? Pěkný den, Bára

10/21/2012

Nude tights


          Ano, opět kvalita fotek stojí za starou belu. Sama jsem naštvaná a nešťastná, že vás takovými fotkami zásobím. Ale asi se nedá co dělat.
          Od teď začínám šetřit na nový foťák!!
          A nyní k mému outfitu. Konečně jsem sehnala světlounké silonové punčochy, které jsem tak moc chtěla. Mám asi troje černé - jednoduché
          a pak dvoje se vzorem. Takhle na podzim je nosím strašně ráda k šortkám, šatům.. Jenže ty černé mě už občas nebavily, takže jsem zapá-
          trala a můžu vám říci, že mi to dalo, než jsem senhala barvu, kterou jsem opravdu chtěla.
          Koupila jsem je v Calzedonii, která mě opět nezklamala a doufám, že mi nějakou dobu vydrží. Bohužel ta barva není moc vidět.
          Také nosíte punčochy tak rádi jako já? A preferujete obyčejné nebo různé barvy vzory atd? Já bych si ještě ráda pořídila nějaké černé puntíkaté,
          burgundy a khaki :) Tak uvidím, jestli seženu :) (mimochodem tyto mně stály 139,- a stejné v černém provedení mám už 2 roky a pořád vypadají
          dobře:)) B.

          Yes, again, I know the quality of my photos sucks. I am so angry and sad, that I must post them in such quality, but what else should I do.
          Since now I am gonna save my money for a new camera!!
          And now to my outfit. I have finally found those nude silon tights, which I wanted so much. I have got three in black - one simple and two of
          them with a pattern. In the autumn I love to wear them with shorts, dress or long cardigans. But those black tights started to borred me, so
          I was looking for some in nude color. It was really hard to find the right color, that I want. I bought them in Calzedonia, which didn't let me
          down again and I hope they will last me for a long time. I am afraid that the color due to the quality of my photos is quite different in reality -
          I mean not so white.
          So do you like to wear tights as much as me? Ad what do you prefer - ordinary black and white or some other colors and patterns? I would
          also like to buy one more in burgundi and khaki color. So lets see if I can find them :) B.


10/03/2012

Roses are red...


          ...violets are blue and I love you. Kdo by neznal tuto říkanku, kterou jsem se učili na základce v angličtine a pak si to psali do milostných
          psaníček. To byla doba. Kdo z vás naposledy dostal milostný dopis? A myslím tím opravdový - na papíře, ručně psaný.. Já asi opravdu
          naposledy na základce, škoda. Dnes se vyznává láska do smsek, mailů nebo přes telefon. Já vím, trochu z jiného soudku, ale asi jsem
          nedávno viděla zase nějaký romantický film a zamýšlela se nad těmito věcmi :)
          Co se týká dnešního outfitu, tak jsem opět zvolila mé oblíbené punčochové silonky, kraťasy do pasu, které jsem ulovila ve slevách v Zaře,
          doplnila vše koženou bundičkou a větším černým psaníčkem, které jsem si zamilovala.
          Přeji všem krásnou středu! :) B.

          ...violets are blue and I love you. Who wouldn't know this quote, which we learned on grammar school during the english lessons and then
          we wrote it in our love-letters. That was quite a time. Who of you recently received a love letter? And I mean real - on paper, handwritten..
          I guess I really recently at the junior high, such a shame. Today we express our love throughout text messages, emails or over the phone.
          I know this is kind a bit of another story, but I guess I recently saw again a romantic movie and think about these things :)
          As for today's outfit, I again chose my favorite tights, shorts to the waist, which I caught in the discounts in Zara and on the top I added a
          leather jacket and black larger clutch, which I love.
          Have a nice day! :) B.

9/29/2012

Rock chic


         Běžná víkendová sobota a moje nové šortky a tričko. Z obojího mám opravdu velkou radost. Šortky jsem koupila minulý týden v H&M v posledním
         stojanu se slevami. Byly zlevněný z 599,- na 299,-. Tuto barvu jsem si zamilovala a v kombinaci s černou a bílou (krémovou) ji nosím moc ráda.
         Tričko jsme si koupila dnes v Bershce, také ve slevách, z 399,- na 199,-. Moc se mi líbí volná záda sepnutá pouze gumou. Takové tričko jsem
         hledala, protože není úplně bílé, a je trochu volnější, takže se skvěle hodí k těmto šortkám. 
         V tomto ročním období moc ráda nosím silonové punčochy s balerýnama. Cítím se v tom líp, jak v klasických džínách. Co nosíte vy rádi v tomto
         počasí? B.

         Regular saturday and my new shorts and T-shirt. For both I am really happy. These shorts I bought last week at H&M on last stand with discounts.
         They were discounted from the 25 euro to 12 euro. I fell in love with this color, and in combination with black and white (cream) I like to wear it so
         much. This shirt I bought today in Bershka, also in discounts, from 17 euro to 8 euro. I really like the loose back with only a rubber. Such T-shirt I
         was looking for because it is not quite white, and is a bit looser, so it is ideal for those shorts.
         At this time of year I love wearing nylon stockings with ballerinas. I feel better off, as in the classic jeans. What do you like to wear in this weather?