2/22/2013

Outfit: Lace skull and burgundy details


     CZ: Dnešní outfitový příspěvek se skládá z mých oblíbených barev pro podzim a zimu - khaki, burgundy a šedá. Kousků v mém šatníku
     mám v těchto barvách čím dál tím více a stále se jich nemohu nabažit.
     Jak jste si také mohli všimnout, tak v zimě velice ráda nosím místo kalhot punčochy se sukní nebo šortkami. Dnes jsem zvolila mé oblíbené
     letní šortky z Topshopu, vytáhla jsem je, jelikož už se nemůžu dočkat, až je zase budu v létě nosit. A myslím, že v kombinaci s burgundy
     punčochy Calzedonie tvoří dokonalou dvojici.
     K šortkám jsem zvolila sportovnější šedou mikču z H&M, na které mě na první pohled zaujala lebka z krajky. Jak neotřelá kombinace :)
     Jelikož se také lehce oteplilo, vytáhla jsem pletený baretek, který jsem dostala k Vánocům od přítele :) No řekněte, není skvělý?
     PS: již tuto neděli se chystám do Alp, takže příspěvků bude pomálu, ale já pak zase vše doženu! :) mějte se krásně, Bára

     EN: Today's outfit consists of my favourite colors for fall and winter - khaki, burgundy and gray. After this season I have so many clothes in
     those colors in my closet and I'm still enjoying wearing them :)
     As you can see I really like to wear tights in the winter in combination with skirt or shorts. Today I've chosen my favourite summer shorts from
     Topshop, because I couldn't wait till summer. I think that they look great with my burgundy tights! What do you think? :)
     On top of that I put on a little bit sporty grey sweatshirt with lace skull. I really love this detail!!
     And because the weather was quite warmer, I put on my new beret which my boyfriend gave me for Christmas :)
     PS: I'm going skiing this sunday so I won't be posting so much, but I promise I'll make it up to you guys! :)) have a nice time, Barbora

     PS: nezapomeňte na mou Valentýnskou giveaway, která stále probíhá! Máte šanci vyhrát doplňky značky Stradivarius, pravidla jsou
     jednoduchá, zapojte se ZDE

2/20/2013

Outfit: Ball


     CZ: Minulý pátek jsem byla s přítelem na dalším hradeckém maturitním plese v kongresovém centru Aldis a já mám pro vás tyto dvě fotky
     mého plesového outfitu.
     V minulém příspěvku jsem vám ukazovala nové lodičky, které jsem pořídila za opravdu směšnou cenu v Office shoes, takže jsem je ten večer
     hned musela obout a zkombinovala jsem je s černými šaty s krajkovými zády z H&M, které jsem si půjčila od kamarádky Danči. A k nim jsem
     si vzala černé punčochy a lesklé psaníčko. Punčochy normálně na ples nenosím, ale k těmto botkám se opravdu hodily a cítila jsem se v nich
     moc dobře. Doplňky jsem zase zvolila do zlata a vlasy jsem si vyčesala do mého oblíbeného culíku, aby vynikly záda s krajkou :)
     Jak se vám můj plesový outfit líbí? :) Pěkný slunečný den, Bára

     EN: Last friday I attended another ball with my boyfriend in my birth town and I have these two pics for you of my outfit.
     In last post I showed you my new heels from Office shoes which I bought for very small prize, and I put them on for this event. I combined them
     with black dress with lace back which I borrowed from my best friend Daniela. And I just added black tights, black clutch, gold accessories and
     my ball outfit was here. So waht do you think? Do you like it or not? :)
     Have a nice sunny day, Barbora


     PS: nezapomeňte na mou Valentýnskou giveaway, která stále probíhá! Máte šanci vyhrát doplňky značky Stradivarius, pravidla jsou
     jednoduchá, zapojte se ZDE

2/18/2013

New in: Burgundy heels and army clutch


CZ: Dnes se s vámi chci podělit o dva nové úlovky, ze kterých mám velikou radost! Minulý víkend byla mamka v Bratislavě a přivezla mi ze Zary toto krásné flitrované army psaníčko, které bylo tuším zlevněné ze 30 euro na 10 :)) Takové slevy mě opravdu baví :)
A další kořist, do které jsem se okamžitě zamilovala jsou burgundy lodičky na ooobrovském podpatku od značky Kitten, kterou prodávají v Office shoes. Dámy, jejich původní cena činila 1300, víte, za kolik jsem je koupila?? Po slevě 380,-!!!! :) Tak řekněte, nechali byste je tam? :)
Bála jsem se, že na nich nevydržím, ale měla jsem je minulý pátek na plese (fotky plesového outfitu dodám během pár dnů:) a vydržela jsem v nich opravdu bez problému od osmi do dvou do rána. A opravdu si myslím, že měly úspěch. Ještě přikládám dvě fotky, aby jste se mohli pokochat:) Krásný den, Bára

EN: Today I just wanted to show you newest pieces in my closet. Last week my mum was in Slovakia and she bought my this gorgeous glitter army clutch in Zara. It costs only 10 euro after sale :) God, how I love those sales...
The second one are those beautiful burgundy heels. I bought them in Brno for only 15 euro, but their prize before sale was 50 euro!!! :) How could I possibly leave them there? I was little bit worried about how long I am gonna stand in them. But I wore them last friday on a ball for the whole night so I was really happy :) I just added two more pics of them for you to make you jealous, haha, just kidding :)) Have a great day, Barbora!


PS: nezapomeňte na mou Valentýnskou giveaway, která stále probíhá! Máte šanci vyhrát doplňky značky Stradivarius, pravidla jsou jednoduchá, zapojte se ZDE


2/14/2013

Valentine's giveaway


          Tak máme za sebou dalšího Valentýna a já mám pro vás malé překvapení v podobě Giveaway :) Berte to jako takovou valentýnku ode mě :) 

          A na co se můžete těšit? Doplňky zn. Stradivarius, stylový náramek se zlatými studds, koženým červeným pásečkem a stříbrné visací
          náušnice s ostny :)

          Jediné, co stačí udělat, aby jste mohli soutěžit je:

          1. sledovat můj blog přes GFC nebo na Facebooku (pokud se Vám můj blog líbí, budu ráda za oboje :))
          2. napsat do komentáře svou emailovou adresu
          3. a vybrat si, o který doplněk máte zájem :)

          Hodně štěstí! :) a nezapomeňte, akce trvá do konce února, tedy máte ještě 14 dnů :) Bára


2/12/2013

Story: Miu Miu and my passion for fashion


     Miu Miu. Co víc říct. Módní časopisy, tím myslím především Elle, kterou moje maminka kupuje od roku 1995, si prohlížím a čtu již od dob, kdy
     jsem se naučila na základní škole číst a značky jako LV, Prada, Gucci, Dior, Versace, Miu Miu jsem měla v hlavě už v době, kdy si jiné stejně
     staré holčičky četly maximálně tak Méďu Pusíka. 

     Vždy jsem měla k těmto značkám vztah. Ne proto, že bych se potřebovala ukazovat a vychloubat a podobně. Ale bavilo mě především co
     zatím vším je. Pročítala jsem si biografie všech možných světových návrhářů od Gianniho a jeho impéria až po osud úžasné Gabriel Chanel.
     Neustále jsem si kreslila šaty a navrhovala různé modely, u babičky si šila ze zbytků látek oblečky a vždy chtěla být slavnou módní
     návrhářkou. Jenže život mě zavedl trochu jinam, čehož nelituji ani omylem, ale moje vášeň k módě stále zůstává. 

     Designerských kousků mám opravu pár a když říkám pár, myslím to tak :) Na moje dvacáté narozeniny se mě rodiče ptali, co bych si přála,
     popravdě jsem moc nevěděla. Nic mi nechybí a tak jsem věděla, že si stejně vyberu něco na sebe a budu spokojená. Jenže taťka sám přišel s
     nápadem, že by mi rád koupil moji vlastní LV kabelku a už bych nemusela potajnu chodit kolem těch mamčiných a říkat ach jo, já je chtěla dřív
     než ty :D
     Spadla mi brada, ale další víkend jsem už stále před výlohou Louise Vuittona v Pařížské ulici a točila se mi hlava. Po skoro dvou hodinách
     vybírání a zkoušení jsem si ji nesla. Ano, nesla jsem si tu krásnou hnědou tašku s nápisem LV a uvnitř velkou hnědou krabici převázanou
     stužkou s logem této firmy... A jak řekla Louise, asistentka Carrie B. ze Sexu ve městě: "Aaaa, moje vlastní kabelka Louis Vuitton!!!!"

     Teď ale zpět k Miu Miu. Jak se tyhle krásky dostaly až ke mně? :) Tomu nebudete věřit. O víkendu jsem byla v Praze u kamarádky, pro
     pochopení vyprávění, u dcery mamčiny nejlepší kamarádky :)
     Někdy na podzim jsem si prohlížela úžasnou sbírku bot v botníku Jáji (mamčiny kamarádky). Jsou to samé delikátní kousky od Armani až po
     Zanotti. Mezi tím Dior, Gucci, znáte to, normální botník... (:D) Jája má stejnou velikost bot, ach, zkoušela jsem si snad všechny, cítila jsem se
     jako Popelka.

     Povídali jsme a povídali, až přišla řeč na jedny z nenošených balerýnek, které si před nějakým časem koupila nikdy neměla na sobě. Dala je
     své dceři, která má však větší nohu, a tak jsou prý někde u ní doma ve skříni, chudáčci zapomenuté. Tak jsme mezi řečí prohodily, že až
     pojedu za ní příště, tak si je můžu zkusit, jestli mi budou. 

     A tím se dostáváme k tomuto víkendu, kdy jsem přijela do Prahy za účelem návštěvy a odvezla jsem si Miu Miu botičky. Řekněte, stává se
     tohle často? :) Mně opravdu ne :) Takže moje velké dík patří Lucince!
     Krásný den, Bára


2/09/2013

Story: Vogue

     Dnešní příspěvěk je pouze v rychlosti. Odpoledne se chystám do Prahy za kamarádku, na večer máme rezervaci do Sushi Sakura na Praze 1.
     Sushi miluju, takže se opravdu moc těším. Chtěla jsem stihnout ještě pár obchodů, ale asi mi moc nezbyde čas, no aspoň nebudu pořád
     utrácet.

     Ovšem to hlavní, o co se chci s vámi podělit je, že už mám doma konečně první z předplacených amerických Vogue, které jsem dostala od
     mého přítele k Vánocům, první - prosincové číslo mělo zpoždění,takže mi teprve dorazilo to, ale na cestě už jsou další dvě čísla a já se jich
     už nemůžu dočkat! :)

     Přeji Vám krásný víkend! :) Bára

2/06/2013

New in: Zara pants and slippers


     Jen zelená (a Zara) to může být. Nemohla jsem si pomoct, tyto krásné botičky, které svojí tématikou už sice nejsou aktuální, ale to mi
     vůbec nevadí, přijde další Movember a já budu mít tyhle úžasný pohodlný bačkůrky. Moc se těším, až je na jaře vytáhnu! :) 
         
     Kalhoty jsou také bezvadný úlovek, sháněla jsem sice černé skinny, ale takhle lahvově zelená mě dostala. Jsou u příjemného hebkého
     materiálu, takže se skvěle hodí do tohoto počasí a jelikož už mě džíny a legíny omrzely, tak tyhle přišly právě včas :)

     A cena? :) To je na tom to nejlepší! Botičky zlevněné z 899,- (proboha tolik???:O) na 299,- a kalhoty zlevněné z 999,- na 399,- :)
          
     Krásný zelený a knírkatý den! :) Bára


2/04/2013

Wishlist: Spring 2013

     Na jaro se už opravdu začínám těšit, sice mě ještě čekají koncem února Alpy, ale já teď myslím jaro ve městě. Představte si tu pohodu, až
     odhodíme těžké dlouhé kabáty, šály, čepice,.. Zase si budeme připadat hubenější (alespoň opticky, ne jako lední medvědi v péřovkách),
     svěžejší a  na sluníčku chytneme nějakou tu barvu (teď mluvím za nás Sněhurky).

     A jelikož se jaro pomalu ale jistě vkrádá zpět, tak vám přináším můj jarní "wishlist", nebo spíše inspiraci, kterou jsem složila dohromady z
     pár kousků, které bych si přála nosit.
     Nejedná se o oblečení, které si nutně musím koupit a za měsíc je do posledního uvidíte na mém blogu. Spíše jsem si opět pohrála v aplikaci
     H&M dressing room a sestavila si tak jeden z jarních looků, který mému oku lahodí. 

     Jednou takovou věcí jsou boyfriend džíny, jestli jednou narazím na nějaké, které mi padnou, tak je bez mrknutí oka beru, ale vzhledem
     k tomu, že jsem jich už několik (hodně) vyzkoušela, tak už moc nedoufám, musím se zřejmě smířit s tím, že tento typ kalhot mi asi nesedí :)
          
     Ovšem bez čeho se na jaře a na podzim neobejdu je kožená bundička. Ve skříni mám hnědou a nosím ji opravdu často, proto tuhle světlou
     bych ve svém šatníku ráda uvítala. Našla jsem ji v sortimentu H&M (klasika) za 999,-, což bych mohla skousnout :)

     Co se týká doplňků, troufám si tvrdit, že kabelek, bot a šperků není nikdy dost, obzvlášť na jaro a léto, kdy ceny bot dostupných značek
     nestoupají vysoko, tak jako např. zimní obuv.. Ale i přesto, kde na to má člověk pořád brát?

     A co vy, mé drahé čtenářky, jaké kousky se objevují ve vašem "wishlistu" na jaro? (Ještě bych ráda podotkla, že věcí bych vybrala mnóóhem
     více, ale nač to tu zahlcovat, pěkně postupně, takže tohle je teprve začátek! :)

     Krásný den, Bára

2/02/2013

Outfit: Ball


     Druhý ples letošní sezóny je opět za mnou a já vám přináším fotky outfitu a doplňků, které jsem zvolila. Fotky nejsou ze samotného plesu,
     ale z příprav před ním, kdy se u mě stavila kamarádka. Na fotkách ještě nejsem namalovaná, ale jelikož se i normálně moc nemaluji, tak vás
     nijak nazastraším, snad :D :) (na večer jsem se samozřejmě už namalovala, ale z plesu bohužel žádné fotky nemám...)

     Co jsem si tedy oblékla? V jednom z mým předchozích postů jste mohli vidět nové modré šaty ze Zary, které jsem ulovila ve slevách a na které
     jsem se moc těšila, až si je obléknu! :) K nim jsem zvolila pouze černé lesklé lodičky a psaníčko. Jako doplňky jsem si konečně vzala sadu
     náušnic a náramku z H&M, které jsem dostala k vánocům a ze kterých jsem měla velikou radost :) 

     Jak se vám můj outfit líbí? :) Přeji Vám krásnou sobotu! Bára