6/28/2012

Shopping in Paris

...pár fotek z mých paříských nákupů:) tenhle týden zde probíhaly slevy po celém městě (ne,termín pobytu jsem podle toho nevybírala:P). Snad každý obchod ve městě měl 30, 50 nebo 70% slevy:) nevěřili byste, jak brali lidi obchody útokem! Absolutně nešlo normálně v klidu vybírat, nakonec jsem z toho byla až otrávená. Byla to ulplná tahanice o velikosti. Nejvíc lidí se podle mě v tu dobu shromáždilo do podzemního nákupního centra Les Halles kousek od Centra Pompidou, kde se nedalo dýchat...
Zde jsem nakoupila černé tričko vzadu dlouhé, vepředu krátké z Bershky, barevné boty se zlatýma bodákama a oranžový náramek (obojí New Look), námořnický náhrdelník z H&M (pouze 3€!!) a moje nejkrásnější - lodičky ze Zary:)


...few pictures of my shopping in Paris:)
This week Paris was full of sales (no,I didn't choose my vacation according to this information:P). Almost every shop in town has 30 - 70% sale. You should see it - women were crazy!! It was like a fight for sizes and colors.. After a while I was so tired of this crazyness..



6/26/2012

Paris: day 2

Střípky z Paříže... Jídlo, móda, architektura
Some pictures from Paris... Food, fashion, architecture

                                                           More in few days

6/25/2012

Paris day 1

Zdravím z nádherné Paříže!
Po příjezdu a ubytování se v hotelu Richard kousek od centra jsme se vydali objevovat krásy Paříže blíže k Seině. Za 6h chůze, které utekly jako voda, jsme stihli park Place des Vosges, Centre Pompidou, Notre Dame, Palace Justice a spousty nádherných uliček, kaváren a butiků. A do jednoho jsem se dnes zamilovala! Kam se hrabou české butiky.. Tento se nachází na Rue de Rivoli a nabízí úžasné kousky za bezva ceny..:) to je zatím vše, zítra budeme pokračovat v brouzdání městem a vy se těšte na další tipy na obchůdky.. Více fotek dodám později, tohle je jen pár z iPhonu, jinak fotíme na foťák:)


Theatre festival - day 2




Druhý den divadelního festivalu. Opět příjemné podvečerní počasí a moje oblíbené květované šaty. Jelikož nejsem jinak moc šatový typ, tak k nim ráda nosím hnědé sáčko a koženou kabelu přes rameno, abych odlehčila ten "něžný look". Bílo hnědé páskové boty byly jasnou volbou. Co říkáte, nosíte rády šaty? Nebo máte radší sportovnější outfity? ;) 
Každopádně tento příspěvek jsem si připravila těsně před odjezdem do Paříže, takže až se tu na mém blogu objeví, tak se už budu nejspíš procházet někde po Champs-Élysées..
Krásný den, B.

blazer - Bershka / dress - Terranova / bag, accessories - H&M / flats - Tally Weijl

6/24/2012

Theatre Festival

Dobré dopoledne!
Dnes moc nestíhám, neboť večer odjíždím s přítelem do Paříže, a tak balím, sedím na kufru, a snažím se stihnout všechno a hlavně na nic nezapomenout, ale nemohla bych odjet, aniž bych se s vámi nepodělila o páteční outfit z divadelního festivalu, který ve čtvrtek začal u nás v Hradci Králové a trvá až do příští soboty. Bohužel jsme stihli pouze dva dny festivalu, ale místo toho nás čeká nádherná Paříž, takže rozhodně nemusím litovat - přeci jenom tzv. divadelňák je v našem městě kažodoročně :)
Tak co říkáte? Vzala jsem si manšestrové šortky z H&M, volné tričko z F&F, botky z Tallyho a kabelku LV.. :) Krásný den a těšte se na příspěvky z Paříže!! :)
B.

6/22/2012

Paris, wait for us..


Dnes začíná víkend a pro mě to znamená, že se konečně blíží nedělní odjezd do nádherné Paříže, kam jsme se letos s přítelem rozhodli vyrazit za památkami, dobrým vínem, croissantem a romatiknou. Už máme prozkoumané snad všechny průvodce a knížky a moc se těšíme, až budeme objevovat malebná zákoutí tohoto proslulého města. Věřím, že spousta z vás toto město již navštívila a proto bych se vás ráda zeptala, zda máte pro mě nějaké rady nebo tipy na dobrou kavárnu, romantická místa, chutné bagety a samozřejmě i nějaké zapadlé místní butiky, které se samozřejmě také chystám objevovat :) Budu ráda, když mě tu zaplavíte komentářema s vašimi osobními zkušenostmi z tohoto kouzelného místa :)
A pro inspiraci přináším dnešní outfit, celý zakoupený ve včerejších slevách. Topík a šortky z Amisu a boty z Tally Wejl (top 179CZK, šortky 229CZK, ťapky 199CZK).
B.
  
Today starts weekend and that means sunday's departure to Paris is finaly close. I'm going there with my boyfriend for sights, good wine, croissants and especially romance. We have explored almost all the books and guides and we are so excited to discover picturesque corners of this famous city. I believe that the many of you have already visited this city and I would like to ask you whether you give me some advice or tips for a good cafe, romantic places, tasty sandwiches and of course some remote local boutiques, which of course I'm also about to discover: ) I'll be glad if you post me some personal experience that you have from this magical place :)
And for the inspiration I bring you my outfit all bought on yesterday's sales. Top and shorts from Amisu and shoes from Tally Wejl (top 7,40 euro, shorts 9,50 euro, flats 8,30 euro).
B.


6/21/2012

Summer colors


Pěkný den! Dnes se chystám na otočku do Prahy, a tak jsem si oblékla oblíbené sako, pruhované tričko z F&F, bílé kraťásky do pasu z H&M a novou kabelku z Tallyho, která mě ve slevách stála pouhých 149CZK :) Copak plánujete vy na víkend? U nás v Hradci Králové dnes začíná Divadelní festival, který trvá celý týden, a tak se s přítelem a kamarády chystáme vyrazit do města, dát si pivečko ve stánku a podívat se na nějaká divadelní představení, která se konají po celém starém městě. Mějte příjemný den a zítra se těšte na další outfit! :) B.

6/20/2012

in love with LV



Další krásný letní den a ode mě malá ochutnávka dnešního outfitu. Oblékla jsem si dvojité tílko-šaty z krásně lehkého materiálu, k tomu pásek do pasu (oboje H&M) a doplňky tentokrát kabelka, žabky a pouzdro na mobil vše LV damier azur. Co na to říkáte? :)

6/19/2012

Not only shopping is a sport

Konečně udeřily třicítky a mě samozřejmě nenapadlo nic jiného, než jít hrát tenis. Tenhle sport prostě miluju! Přivedl mě k tomu taťka, který hrál dříve závodně a ještě donedávna trénoval, a tak by nešlo, aby jeho jediná dcerka neuměla vzít raketu do ruky a pěkně trefovat míčky z "forhandu" a "beckhandu".
Nikdy jsem tento sport nehrála na vyšší úrovni, ale rekreačně si chodím čas od času zahrát a teď, když mám prázdniny a jsem pořád doma, tak se snažíme hrát s taťkou 2x do týdne. Co vy holky, máte nějaké zkušenosti s tímto sportem? Nejen, že je radost ho hrát, ale také sledovat. Nejsem nějaký fanda do fotbalu, hokeje apod., ale když je v televizi tenis, nenechám si to ujít. A co si budeme povídat, tenisová móda, zvláště u ženských je v dnešní době taky velmi "koukatelná" :)
V mém případě se nejedná o nějaký super extra zajímavý outfit, ale klasická tenisová sukýnka a tenisky od Adidasu, sportovní tílko a podprsenka od Niku a čepice Babolat jsou už taková moje dlouholetá volba :)
Ovšem pár parádnic se na tenisových kurtech taky najde, podívejte ;)


6/18/2012

Weekly inspiration

Neonky, průsvitný materiály, potisky, plastové doplňky,...
  A takhle bych mohla pokračovat! Tahle sezóna je zkrátka plná barevných, výrazných, křiklavých "věcí", které si nelze nezamilovat. Proč taky v tak nádherném počasí oblékat klasickou černou? (i když všichni víme, že taková černá je věčná..)
  Musím říci, že jsem vždycky byla takový klasický typ, takže bílé/černé tričko/tílko, džíny na všechny způsoby, klasické bílé/červené conversky, kožená kabela a velké hodinky. Ale časy se mění a my také a já se čím dál více nacházím v barvách a hlavně v jejich kombinování. Nikde totiž dnes není psáno, že boty, kabelka a pásek by měly ladit za každých okolností k sobě. Tyhle staré módní diktáty už jsou zkrátka passé. Na druhou stranu, někteří lidé by se tohoto kréda ale radši měli stále držet, protože dnešní barevná vlna je přeci jenom o citu a smyslu pro módu a ten opravdu nemá každý - stačí se podívat na naše "celebrity". Sice se to hemží značkami LV, Dior, Gucci.. ale tohle by uměl každý s naditou peněženkou.. Co si o tom myslíte vy? :)
A tady vám přináším ukázku pár doplňků, kabelek a bot, které jsem našla během minulého týdne po internetu a které mě zaujaly.. Kdo by mi chtěl udělat radost, nebráním se :D
Pěkný den! B.




6/17/2012

Thank you for your support!

Ahoj všichni!
Dnes pokořil můj blog první tisícovku návštěvníků a já vám všem strašně moc děkuji za přízeň a doufám, že takhle budeme pokračovat co nejdéle. Budu se snažit, aby se vám u mě líbilo a všichni jste se rádi vraceli! :)
B.


Hi everyone!
Today my blog reached the first thousand of visitors and I would like to thank you all for your support and I hope that this will continue as long as possible. And I will try to do my best to make you come back to my blog! :)
B.

Details of today's look

Dneska mažu zase do práce a jelikož dělám u strejdy v hospodě, tak jsem na sebe jenom rychle hodila pruhované barevné šortky z Bershky, bílé tričko z H&M a ťapky z F&F, ve kterých krásnem vydržím celé odpoledne běhat a obsluhovat po zahrádce:) do ruky jsem jenom popadla velkou kabelu z s.Oliver, do které se mi vejde spousta věcí.. A na ruku jsem krom hodinek, bez kterých nevyjdu z domu, hodila pár oblíbených barevných náramků včetně jednoho stříbrného dovezeného z Mexika ;)



6/16/2012

I love colors

Zdravím vás a přeji vám krásnou sobotu! 
Konečně tu máme nádherné letní počasí, a tak můžeme bez starostí vytáhnout šatičky, plavky, slamáky a vyrazit někam k vodě. A kdo se nechystá hnedka k vodě, ale jako já třeba do práce, tak se může na letním outfitu také vyřádit.
Včera jsem se chystala do města s kamarádkou na kafe a jelikož už včera bylo nádherné počasí, tak jsem si oblékla moje nové šatky, sako na večer (kdyby se ochladilo), neonově-oranžové psaníčko (vše z H&M) a tzv.flats, které jsem ukořistila ve slevách v New Yorkru. K tomu jsem si vzala na ruku barevné náramky a neonově-růžové náušnice (vše z H&M). A byla jsem ready to go. :) Co říkáte? ;)


Hi everyone! I wish you great saturday!
Finally we have summer in here, so we can put on dress, swimsuit, straw hats and set off to the beach. And who is not going to the beach, but as I have to work, can still put on some interesting summer outfit :) 
Yesterday I went to see my friend and because of beautiful weather, I dressed my new dress, blazer for the evening (in case of getting colder), neon-orange clutch (all from H&M) and flats, which I bought on sale in Vew Yorker. On my wrist I put some colorful bracelets and neon-pink earring (H&M both). And I was ready to go. :) So what do you think? ;)













6/15/2012

Head-to-toe Prints

Podívejte se kolem sebe...kolekce známých modních návrhářů pro sezónu jaro/léto 2012 se točí kolem potisků od hlavy až k patě. 
Dříve by se toto dalo pokládat za nepředstavitelné, pokud jste si chytali vzít tričko s květinovým potiskem, rozhodně byste si k tomu nevzali kalhoty s jiným potiskem. To se však podle módních návrhářů mění. 
Jenže otázkou stále zůstává, zda se najdou tací odvážlivci, kteří vyjdou do ulic od hlavy až k patě v květovaném, zvířecím, či jakémkoliv jiném potisku.
Na mole se vše vždy zdá úchvatné, ale co na ulici? Přináším vám pár ukázek modelů z letošních kolekcí. Posuďte sami, zda byste si něco takového pořídili nebo zda vás tato nová vlna dokáže inspirovat ;)


Look around you..the collection of famous fashion designers for the season spring/summer 2012, revolves around the prints from head to toe.
Previously, this migth be unimaginable, if you are abou taking a shirt with floral print, you definitely would not take on pants with different pattern. But the times are changing according to famous fashion designers.
But the question still remains wether there exist those daredevils who have enough courage to come out on the streets from head to toe in floral, animal or any other printing. 
On the catwalk everything seems impressive, but what about on the streets? I bring you a few examples of models of this collections. Consider, wether you would buy something or wether this wave can inspire in some way ;)













obr. 1-6   Dolce & Gabbana
obr. 7      Erdem
obr. 8      Julien Mcdonald
obr. 9-11  Mary Katrantzou
obr. 12     Mathew Williamson

6/14/2012

Swimwear season

Dobré ráno!
Opět nás tady v ČR neprobouzí sluníčko, a tak jsem se rozhodla, že ho přinesu alespoň prostřednictvím dnešního příspěvku :)
Červenec se neúprosně blíží a nabízí se otázka, zda už máte nakoupené nové plavky na letošní sezónu. Obchody už jsou jimi samozřejmě plné, a tak by mě zajímalo, jaké jste ukořistili. Já jsem si nové plavky koupila už zhruba před dvěma měsícema (asi jsem se nějak moc už těšila na léto:)) v H&M, kde mě opět nezklamaly. Koukejte, určitě se vsadím, že si je některá z vás také pořídila, protože jsou rozkošné.. :)

Good morning!
The sun is hiding from us in Czech rep. again, so I deceded to bring you it by this post :)
July is inexorably approaching and the question is wether you have bought a new swimsuit for this season. Stores are already full of them, so I was wondering what you have found. I have already bought a new swimsuit about dwo months ago (I was probably too much already looking forward to summer) at H&M, where they again did not disapponted me. Look at them, I bet that some of you bought them also, because they are adorable.. :)


...co na ně říkáte? :) Na dalších fotkách vám přináším plavky, které mě také letošní sezónu zaujaly :)

...so what do you say? :) On the other photos I show you bathing suits which I also found interesting this season :)





6/13/2012

Today's outfit

...Tím malým příspěvkem ohledně tlačítka ke sledování mého blogu dnes rozhodně nekončím, takže bych se s vámi ještě ráda podělila o outfit z dnešního dne :)
Vzhledem k tomu, že jsem úspěšně zakončila první ročník na vejšce a všechny zkoušky jsem zvládla v prvním termínu, tak už jsem s klidem zase ve svém rodném městě, v Hradci Králové. Dneska měla mamka volno a tak jsem odpolko na chvíli vyrazily po obchodech. Na sebe jsem si oblékla pohodlné tříčtvrteční tmavomodré kalhoty, klasické bíle triko, oblíbené růžové sáčko (vše z H&M), nové super levné "ťapky" z New Yorkeru (pouze 199CZK - ANO, já vim, za hubičku...), které jsem si pořídila v růžové barvě, takže jdou suprově k tomuto sáčku a kabelku jsem vytáhla nesmrtelnou Vuittonku Damier Azur (typ Siracusa GM). Doplňky jsem zvolila střídmě, pouze oblíbené hodinky Festina a nový náhrdelník s kameny z Promodu..






fotky jsou bohužel v nic moc kvalitě, můj iPhone 3GS sice miluju, ale za lepší foťák v něm bych se nezlobila.. fotí pěkně jenom v pěkným počasí - pacholek! :)
...abych se teda dostala ještě k dnešním úlovkům, tak tady máte ještě jednu fotku, sice z kabinky, ale je na ní úúúúžasnej blazer ze saténu, s vyspávkama na ramenou a páskem kolem pasu! Koupila jsem ho za pouhých 300CZK a jsem z něj úplně nadšená! Co na něj říkáte? :) (...mimochodem moje mamka prohlásila, že jsem jako gejša :D :))



další úlovek z dnešního dne jsou tyhle super náramky z H&M...ano,nakupuji pořád nové a nové, ale podle mě náramků a celkově doplňků není nikdy dost, co myslíte? :)




dalšííí...holky, popravdě, už jste někdy nakupovali v dětském? a to nemyslím ty z vás, kterým nic jiného nezbývá, protože jste nejedly nesquik, když jste byly malé :)) ale mám na mysli ty, které máte jako já výšku kole 168cm, váhu zhruba kolem 58 (ano, přiznala jsem to :( :D ) a normálně kupujete věci 36-38.. takže občas mi to nedá a mrknu do dětského, už jenom proto, když vidím jaké úžasné věci na holčičky dneska vyrábějí! ...ale např. v H&M (já vim, už jsem s touhle značkou vážně poznamenaná :D když ja nemůžu za to, že se mi od nich vždycky něco hodí do šatníku!! :) ).. takže, v H&M mají holčičí módu až do velikosti 170 (14Y+) a to je přesně moje velikost v dámském!! :) samozřejmě je takto "velkých" věcí pomálu, ale rozhodně se dá čas od času vypátrat něco pěkného a hlavně LEVNÉHO! ..a dnes se mi pod ruku dostaly super pruhované šaty za neuvěřitelných 129CZK! :)) mrkejte... (aspoň jedna domácí fotka..víc jsem už nestihla)




a jako poslednííí (ale opravdu :D ) ...neonové naušnice :)




ufff...den to byl moc pěknej, nákupy se taky vydařily a teď už se jenom těším, až si pustím film, zalezu do peřin a pořádně se vyspím na zítřek, protože jdu ráno zase na tenis :) (taky milujete tenhle sport?:))
B.